帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句79条
31. The main cause for these shortcomings is the political departments at various levels lack an adequate understanding of the importance and character of cultural work and have failed to give competent guidance.
造成这些缺点的原因主要是:各级政治机关对文化工作的重要性及其特点认识得不够,对文化工作的指导做得不充分。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
32. The main reason for this is still as before, the specific character of the initial equipment.
和以前一样,产生这一情况的主要理由仍然是最初设备的特殊性质。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
33. The main character of the hermit can be concluded in one word——hiding. The hermits in the Han Dynasty are referred to those who were far away or avoided from social reality.
“隐逸”的主要特点可以归纳为一个“隐”字。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
34. a short line at the end of the main strokes of a character.
字符主要笔划终点的断线。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
35. Following the Historical Marxism, this thesis analyzes the economic development and structural changes of TengChow Fu in the Late Qing by economic and positive method, in order to find out the economic position and the main character of this district after Chefoo becoming a opening commercial port.
本文以唯物史观为指导,运用经济史的研究方法,以史实为依据,考察烟台开埠通商以后,晚清登州府地区的经济发展与结构变迁,以揭示晚清登州府地区的经济地位与特点。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
36. Character juxtaposition finds its full expression in Willa Cather's My Antonia in various forms, such as the juxtaposition between the main characters (Antonia and Jim) the main and secondary characters, and the images of the main character (Antonia) herself.
凯瑟在小说《我的安东妮亚》中大量地使用人物并置对照法,其中包括主要人物之间、主要人物与次要人物之间以及主要人物自身的并置对照。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
37. the main good female character in a work of fiction.
小说中主要的正面女性人物。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. Maiden dan (character role of an unmarried young girl) is a main character in Beijing opera.
闺门旦是京剧里的一个主要行当。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
39. In a departure from the traditional single cartoon character, FIFA and the World Cup Organizing Committees in Japan and Korea have unveiled a brief animation whose main heroes are intended to become the popular face of the tournament in 2002.
与传统的单个卡通人物不同的是,国际足球联盟和韩、日世界杯组委会打破惯例,推出一段简短的动画片,动画主人公将成为在2002年比赛期间受到人们普遍欢迎的形象。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
40. Doraemon is the main character in one of Japan's most popular comic series, which has also become widely known in much of Asia since its book debut in 1969.
“哆啦A梦”是日本最风靡的一部系列动画片中的主角,而且自1969年其漫画书出版以来,这部动画片在亚洲的很多地区也广为人知。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟