帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句8条
1. P2P (Peer to Peer) network technology hold the main idea that take the application to diffuse from centrality to edge of network. The main purposes are: make use of the "idleness" resource in edge network; lighten the load in backbone network;
对等网络技术(P2P,Peer to Peer)的核心思想是使应用从中央服务器向网络边缘的终端设备扩散,充分利用闲散的边缘资源,减轻主干网络和关键点的负荷,与现有的应用模式形成互补作用。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
2. After years of efforts, China has formed a compulsory education setup for disabled children, which takes special-education schools as the backbone and special-education classes attached to, and attendance of individual disabled students in, ordinary schools as the main body.
在中国,经过多年努力,以在普通学校附设特殊教育班和随班就读为主体、以特殊教育学校为骨干的残疾儿童义务教育格局已经形成。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Scattered along the canal in Zhenjiang City are 435 enterprises of all kinds with an annual production value of 2.2 billion yuan and taxes of 168 million yuan. These enterprises are the main backbone of Zhenjiang's economy.
镇江市沿运河分布各类企业四百三十五家,年产值二十二亿元,利税一点六八亿元,是镇江经济的主要支柱。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. There are more than 500 enterprises along the canal in Wuxi City, with more than 50 large scale enterprises having a production value of over a hundred million yuan, becoming the main backbone of the economic development of Wuxi City.
无锡市沿运河企业有五百多家,超亿元产值的大型企业有五十多家,成为无锡市经济发展的主骨架。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. A flexible rodlike structure that forms the main support of the body in the lowest chordates, such as the lancelet;a primitive backbone.
脊索细胞构成的一条纵长可弯曲的杆状结构,其作用是引导产生神经板,形成躯体的支持轴
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. backbone; hard core; main force
中坚干部
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
7. During this stage, poor peasant leagues should be organized as the backbone of leadership, and peasant associations may also be organized with the poor peasants as the main body.
在这个阶段中,应当组织贫农团,作为领导骨干,还可组织以贫农为主体的农会(可称为农民协会)。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. Peer to Peer (P2P) network technology hold the main idea that take the application to diffuse from centrality to edge of network. The main purposes are: make use of the "idleness" resource in edge network; lighten the load in backbone network;
对等网络技术(P2P,Peer to Peer)的核心思想是使应用从中央服务器向网络边缘的终端设备扩散,充分利用闲散的边缘资源,减轻主干网络和关键点的负荷,与现有的应用模式形成互补作用。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟