|
|
| 81. | assumption of stationary conditions must be dropped, if we consider the influence of intrusions of hot magma |
| 如果我们考虑热岩浆侵入地壳上部所造成的影响，则稳定态条件的假设便不成立。 |
|
|
| | |
| 82. | As water journeys down toward the magma( molten rock) under the Earth, it begins to dissolve gold atoms |
| 在水流经地下的岩浆（化的岩石）会从附近的岩石中溶解金原子。 |
|
|
| | |
| 83. | When you see a termination of a sill you should ask yourself how the intruding magma behaved at the moment |
| 当你看到岩床终端时你应该自问，侵入的岩浆在侵入期是如何表现它们的特征的。 |
|
|
| | |
| 84. | As the magma evolved chemically, it withdrew from the chamber underneath the summit, causing the ground |
| 随著岩浆的化学演进，从火山山峰下的岩浆库退去，造成地面塌陷，并促成了侧边的爆发。 |
|
|
| | |
| 85. | It is analysed that there is a region with ca250 m radius andDu-kou as Centre, where magma is upwelling |
| 据分析,以渡口为中心、径约为250公里的区域内,岩浆从地幔上涌。 |
|
|
| | |
| 86. | Early on, dense iron sank out of the magma oceans to form the metallic core, liberating enough gravitational |
| 更早期的时候，较重的铁自岩浆海中析出下沉，渐渐形成了金属成份的地核，下沉时释放出的重力位能足以把整个地球再次熔融。 |
|
|
| | |
| 87. | cannot be certain, however, whether this upsurge is caused by tectonic forces or by a fresh batch of magma |
| 然而，研究人员并不能确定，这样的现象是因地壳运动还是一股从地函上升的新岩浆所造成的。 |
|
|
| | |
| 88. | hydrothermal fluid enriching, the crust under the root of mountain is melting into some large granitic magma |
| 山根下部的地壳在增厚及热流体的不断富集过程中,导致重熔产生大量花岗岩浆。 |
|
|
| | |
| 89. | This light red colored rock is called granite which is derived from the crystallization of molten magma |
| 你脚下的岩石，这种浅红色的岩石叫做花岗岩，它是由熔融的岩浆冷却结晶而形成。 |
|
|
| | |
| 90. | the host rocks and the partition coefficients of cryst-liquid, the history of crystal separation of magma |
| 据寄主岩的稀土元素丰度与晶液分配系数,追溯了岩浆的结晶分离历史。 |
|
|
| | |