|
|
| 61. | Although he ran up against many difficulties, he did not lose heart. |
| 虽然他碰到了许多困难，但他并不气馁。 |
|
|
| | |
| 62. | There had something of a slouch and a sneer in his bearing. |
| 他的脸上带着一副心灰意懒而又不屑一顾的神情。 |
|
|
| | |
| 63. | If we do not lose heart, we shall reap in due season. |
| 若不灰心，到了时候，就有收成。 |
|
|
| | |
| 64. | You mustn't lose heart, sooner or later your effort will pay off. |
| 你千万不要泄气，迟早你的付出会有回报的。 |
|
|
| | |
| 65. | When the Dowager abolished the old examination system, he had begun to fade. |
| 自从西太后废除旧科举制度，他就心灰意懒了。 |
|
|
| | |
| 66. | The command told him not to lose heart in times of difficulty. |
| 指挥员告诉他遇到困难不要气馁。 |
|
|
| | |
| 67. | If you lose heart now, what will it mean for my brother? |
| 如果你失去勇气 对我哥哥来说意味着什么? |
|
|
| | |
| 68. | 9 [和合]用梳好的麻造物的和9织白布的都必羞愧。 |
| NIV] Those who work with combed flax will despair, the weavers of fine linen will lose hope. |
|
|
| | |
| 69. | 10 [和合]恐怕听见的人骂你，你的臭名就难以脱离。 |
| NIV] or he who hears it may shame you and you will never lose your bad reputation. |
|
|
| | |
| 70. | The fool, your loved one already had the boyfriend You lose heart! |
| |
|
|
| | |