|
|
| 11. | 1.to lose one's mental balance; 2.mental disorder; out of one's mind |
| 精神反常 |
|
|
| | |
| 12. | A skillful feint can not only trick the opponent to lose his balance and reveal his weak points, but |
| 因此,要注重建立强烈的运用假动作的意识,使之成为一种独特的技术风格。 |
|
|
| | |
| 13. | Selection and use of tools must be such that the worker will not lose his balance or be struck by the |
| 选择和使用工具应保证工作中有紧急情况时，使用者不会失去平衡或被工具所累。 |
|
|
| | |
| 14. | that“ most extreme opinions have a hidden agenda, that is to abet everyone's anger, and when people lose |
| 前阵子还会被那些偏激言论弄得心浮气躁、至怒气冲冲，后来突然想通了：「多偏激言论的背后目的，就在煽动所有人的怒气，当人失去平静，就很容易失去理性。 |
|
|
| | |
| 15. | While passing by an iron bench I lose my balance again and my knee hits the corner of the bench. |
| 当经过一个铁质长椅时，我又失去了平衡，我的膝盖撞到了椅子的角上。 |
|
|
| | |
| 16. | As far as frangibility is concerned, 36.6% of them are like to lose their balance in face of crisis events |
| 就危机脆弱性而言，36.6％的同学在面临危机时会出现不平衡的状态，10.2％的同学在面临危机时可能非常脆弱； |
|
|
| | |
| 17. | People begin to lose their balance in their old age just as their bones get more fragile, a deadly combination |
| 人老了，身体容易失去平衡，再加上骨质也变得脆弱，那可是要命的组合，会引起老人行动不便或是致命的摔倒。 |
|
|
| | |
| 18. | change violently, the village social system may be pushed into an extremely unstable situation so as to lose |
| 并且，如果各结构要素的作用力发生激变，有可能导致村落社会系统处于极不稳定状态而失谐。 |
|
|
| | |