|
|
| 61. | And when you look up to the sky and see the sun, the moon and the stars-all the heavenly array-do not |
| 又恐怕你向天举目观看，见耶和华你的神为天下万民所摆列的日月星，就是天上的万象，自己便被勾引敬拜事奉它。 |
|
|
| | |
| 62. | Luo, the woman used to be a fairy queen whom he could only look up to and admire at a distance. |
| (原先，罗君觉得A就是女神，自己只有望望的份儿，而现在呢?他感到自己已成了艺术的王子，王子和女神……那还用说?!) |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_meiguiseyueliang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 63. | treating him as a friend, but Hsin-mei too was gradually advancing in his career, so that now he had to |
| 就像辛楣罢，承他瞧得起，把自己当朋友，可是他也一步一步高上去，自己要仰攀他，不比从前那样分庭抗礼了。 |
|
|
| | |
| 64. | The lieutenant was set up to look like suicide. |
| 有人做了手脚使上尉看起来象自杀 |
|
|
| | |
| 65. | The scientists dressed up to look like the birds. |
| 他们将自己装扮成鸟的样子， |
|
| -- 来源 -- 英语听读练30’（高二） - Passage 13 Bird Migration Flight |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | She got up to look like an arab princess |
| 她装扮成阿拉伯公主的样子。 |
|
|
| | |
| 67. | Please look up a fast train to Leeds. |
| 请查一下去里兹的快车。 |
|
|
| | |
| 68. | To look up resting the chin on the hand |
| 支颐仰望 |
|
|
| | |
| 69. | I just want to look up a few words. |
| 我只想查几个单词， |
|
| -- 来源 -- 哈利英语-脱口秀(高二适用) - Topic 10 Asking for Permission |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 70. | Look, she is playing up to her superior again. |
| 瞧，她又在拍老板的马屁了。 |
|
| -- 来源 -- 英语惯用法100(2) - Part 82 Flattering |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |