|
|
| 41. | He'll look up to you because you put your life together again, and because you can do the work of two |
| 他尊敬你，因为你有勇气重新生活下去，因为你坐着轮椅一个人能干两人的活。 |
|
|
| | |
| 42. | She wanted someone to look up to, he wanted someone to look down on, protectively and if need be patronizingly |
| 她想要一个可敬的人，以寻求保护；而他想要一个可轻视的人，必要时以恩人自居。 |
|
|
| | |
| 43. | He is so disposed to look up to you that I am quite laughed about it, for every body considers it as |
| 他对你那么敬仰，人家都在笑我，认为是我教他那样做的。 |
|
|
| | |
| 44. | How much has he given of himself, in time or in money,to help people who look up to him? |
| 他自己付出了多少时间或金钱去帮助那些敬仰他的人？ |
|
|
| | |
| 45. | I look up to the heavens, But night has clouded over, No spark of constellation, No Vela, No Orion. |
| 抬头仰望着天空，但夜被云朵笼罩，没有星星的闪光，没有船帆座，没有猎户座。 |
|
|
| | |
| 46. | In this matter I will always remain as a child, for only as a child am I given the ability to look up |
| 在这一点上，我要永远像小孩一样，因为只有做回小孩，我才能尊敬别人， |
|
|
| | |
| 47. | The Shanghainese, in large, look down on people from outside Shanghai but look up to people from outside |
| 上海人，大多数都瞧不起从上海以外来的人，但是有很看仰视外国人-如果这些人是白人的话。 |
|
|
| | |
| 48. | He could not but look up to the sky and sigh deeply when his lifetime of frustrations passed through |
| 想起自己坎坷的一生，他不由仰天长叹。 |
|
|
| | |
| 49. | They look up to God, by American black writer Zora Nill Hurston, is a revolutionary work in the history |
| 《他们眼望上苍》是美国黑人女作家佐拉·尼尔·赫斯顿所作的一部在黑人女性文学史上具有革命意义的作品。 |
|
|
| | |
| 50. | Hey, look!@ he called up to me. |
| “嗨，看哪 |
|
|
| | |