帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句6条
1. Richards had the embarrassed look of a person who is caught.
理查兹一脸被人抓住了把柄的窘态。
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen 好评(10) 差评(0)  
 
2. With this he struck the air with his hand.Hung-chien was too embarrassed even to look at the audience.
说时手打着空气,鸿渐羞得不敢看台下。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Embarrassed, I didn't know where to look.
真不好意思,我都不知道该往哪里看了。
-- 来源 -- 紫激光束-家里来了小表弟 - Chapter 6 Ace 好评(10) 差评(0)  
 
4. She had never had men look at her in such fashion, and it embarrassed her. She stumbled and halted in her utterance. The thread of argument slipped from her.
她从没见过男人这样注视自己,不禁感到巩促,说话给巴了,迟疑了,连思路也中断了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. Hung-chien was just about to take a closer look when Hsin-mei came out, his clothes, thrown on haste, remained unbuttoned.It was hot, and perhaps he may have been feeling a little embarrassed, for his face was as red as a tomato.
鸿渐正待细看,辛楣出来了,急忙中穿的衣服,钮子还没有扣好,天气热,内心也许有点羞愧,脸涨红的有似番茄。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. Embarrassed, they look away.
不好意思,又把视线挪开。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(3)  
 




     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟