帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句21条
1. "For 100 years, many Chinese scholars, best represented by Mr. Hua Luogeng, an outstanding Chinese mathematician, have traveled long distances to study in Cambridge."
100年来,许多中国学者不远万里到剑桥求学访问,中国杰出的数学家华罗庚就是其中最著名的代表。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(20) 差评(0)  
 
2. The long outstanding questions have thus been successfully adjusted.
那些长期以来悬而未决的争端因此得到了顺利的排解。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. a long outstanding proBlem.
长期悬而未决的问题
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
4. Please settle this long outstanding account without further delay.
请结付这笔长期拖久的帐目,勿再拖延。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. "The industrious and talented people of all ethnic groups in Tibet have, in a long historical development, made outstanding contributions to the creation of a glorious culture of the Chinese nation and creation of a unified multi-ethnic country."
勤劳智慧的西藏各族人民,在长期的历史发展中为创造中华民族灿烂的文化,为缔造我们统一的多民族国家作出了卓越的贡献。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评(0)  
 
6. Outstanding debts;a long outstanding problem.
有待偿还的债务;长期悬而未决的问题
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. long outstanding cheques
长期未兑现支票
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
8. The quality outstanding, the performance is remarkable, the long time enjoys the high reputation, is deep everywhere merchants′ favor.
品质超群、能卓越,久享盛誉,深得海内外客商的青睐。
-- 来源 -- www.spjx.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
9. average loan life - ALL:A composite indicator of how long a loan remains outstanding.
贷款平均偿付期限(简写为ALL):表示一笔贷款积欠时间的综合指标。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
10. I hope that working personnel throughout the country will achieve outstanding successes with which to welcome the first great gathering of heroes and heroines to be held in the course of the new Long March.
希望全国职工群众用丰硕的成果来迎接新长征中第一次盛大的群英会。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟