|
41. | 34 [和合]亚伯拉罕在非利士人的地寄居了多日。 |
| NIV] And Abraham stayed in the land of the Philistines for a long time. |
|
|
| |
42. | the narrow cell |
| 墓 |
|
|
| |
43. | As well as demonstrating the effect of all the bitwise operators for int and long, this example also |
| 除展示所有按位运算符针对int和long的效果之外,本例也展示了int和long的最小值、最大值、+1和-1值,使大家能体会它们的情况。 |
|
|
| |
44. | Tomb of Zheng Chenggong |
| 郑成功墓 |
|
|
| |
45. | Stayed at home long ago |
| 敛迹久矣 |
|
|
| |
46. | The majority of tombs are small in size, and earth pit or cave in shape. Middle-sized ones are in the form of stone chamber or brick tomb. |
| 墓群以小型土坑墓为主,并有少量土洞墓,中型墓均为砖室或石室墓。 |
|
|
| |
47. | a long way from home |
| 离家很远 |
|
|
| |
48. | Tomb of Xu Guangqi |
| 徐光启墓 |
|
|
| |
49. | Dreaded the long drive home. |
| 为回家的漫长旅途担忧 |
|
|
| |
50. | Macedonian Tombs |
| 马其顿墓 |
|
|
| |