|
11. | A large hoofed mammal(Equus caballus)having a short - haired coat, a long mane, and a long tail, domesticated |
| 马体形较大的有蹄哺乳动物(野马),体毛较短,鬃毛较长,尾长,自古就被人驯服,用作坐骑或拖拉运送货物 |
|
|
| |
12. | surrounding the three mountains and two basins in Xinjiang, the animal husbandry in Xinjiang is with long |
| 新疆是中国五大牧区之一,在三山和两盆的周围有大量的优良牧场,新疆的畜牧业历史悠久,古代的汗血马、在的伊犁马、勒泰羊等都是有名的畜种。 |
|
|
| |
13. | deep attention all over the world, which not only for her prosperity and grandness, but also for her ancient |
| 中国,之所以引起世界人民对她深切的关注与向往,不但因为今天的繁荣与强大,更因为她有着古老而而悠久的历史,光辉而灿烂的文化。 |
|
|
| |
14. | "China has a vast territory, abundant resources, and a long history. |
| 中国地大物博,历史悠久,文化古迹遍布全国各地,是世界上为数不多的旅游资源丰富的国家之一 |
|
|
| |
15. | "Saga of King Tongmyong" written by Yi Kyu-bo is the first long narrative poem in ancient Korea, and |
| 摘要《东明王篇》是朝鲜古代第一部长篇敍事诗,是神话传说历史化和作家文学中“复活”的一个典型例子,具有强烈的幻想和浪漫主义色彩,情节离奇古怪,但有生活依据,偶然中蕴藏著必然性。 |
|
|
| |
16. | mountain, the cliff stands in great numbers, the tall bamboo like smoke, the boundless forest onion long |
| 这里小溪蜿蜒流淌,四面环山,峭壁林立,修竹如烟,林海葱茏,更有保存完整的古民居,一派古老山寨的田园风光。 |
|
|
| |