|
|
| 1. | enter/lodge/make/register a protest about/against sth |
| 对某事物提出抗议 |
|
|
| | |
| 2. | lodge a protest against sB |
| 向某人提出抗议 |
|
|
| | |
| 3. | to make representations; to lodge a protest |
| 提出抗议 |
|
|
| | |
| 4. | determine whether they conform to the law and, when finding erroneous verdicts and rulings, it shall lodge |
| 检察院也要对人民法院的审判活动是否合法实行监督。当发现判决和裁定有错误时，检察院将按照审判监督程序提起抗诉。 |
|
|
| | |
| 5. | To lodge a strong protest |
| 严重抗议 |
|
|
| | |
| 6. | We want to lodge a protest on the result for Miss Li Hong from China in the20 km race walking event. |
| 我们要对中国女子20公里竞走运动员李红的比赛结果被判罚一事提出抗议。 |
|
|
| | |
| 7. | lodge an appeal, a protest, an objection, etc |
| 提出上诉、 抗议、 反对意见等. |
|
|
| | |
| 8. | The Supreme People's Procuratorate shall lodge a protest against the legally effective judgment or ruling |
| 最高人民检察院对各级人民法院已经发生法律效力的判决、裁定， |
|
|
| | |
| 9. | The Student Charter says it is possible to lodge a formal protest. |
| 可学生守则里说了可以提一些合理的反对意见的 |
|
|
| | |
| 10. | regulations in a legally effective judgement or order of a people's court, it shall have the right to lodge |
| 人民检察院对人民法院已经发生法律效力的判决、裁定,发现违反法律、法规规定的,有权按照审判监督程序提出抗诉. |
|
|
| | |