|
|
| 1. | apologise, saying he" made a stupid mistake" and then said he had put the money in an envelope at a local |
| 据路透社12月26日报道，这名满怀负罪感的小偷作案后立即给警方打电话表达深深的歉意，他先是声称自己“犯了一个愚蠢的错误”，紧接着便告诉警方已经将那些钱装入一个信封并放在一所教堂内。 |
|
|
| | |
| 2. | What be the local church like ? |
| 当地的教堂是什么样子？ |
|
|
| | |
| 3. | Priests thought a young South American couple were devoted to a Madonna statue in their local church |
| 米兰一间教堂的牧师们发现一对南美夫妇对教堂里圣母雕像的兴趣在于电荷而不是其精神感应力，这才知道他们并非是为雕像所感召。 |
|
|
| | |
| 4. | His body reposes in the local church. |
| 他的遗体安放在当地教堂里。 |
|
|
| | |
| 5. | She plays the organ in her local church. |
| 她在当地的教堂里弹风琴。 |
|
|
| | |
| 6. | he was staying at a Nativity scene down at the local church, since there wasn't room for him at his own |
| 他呆在一个耶稣诞生的外景 挨着一个本地的教堂 因为他不能留在他自己的 双人房里 |
|
|
| | |
| 7. | The marriage ceremony was held at a local church. |
| 婚礼在当地的一所教堂举行。 |
|
|
| | |
| 8. | Acts13:1 Now there were in Antioch, in the local church, prophets and teachers: Barnabas and Simeon, |
| 徒十三1在安提阿当地的召会中，有几位申言者和教师，就是巴拿巴和称呼尼结的西面，古利奈人路求，与分封王希律同养的马念，并扫罗。 |
|
|
| | |
| 9. | to assume the form of a pagan religious ceremony, adapting itself to the forms and the ritual of the local |
| 它则趋向采取一种异教徒的宗教礼仪的方式，并且使自已适应于地方教堂的各种礼节和仪式。 |
|
|
| | |
| 10. | After making your decision to receive Christ, we encourage you to prayerfully seek a local church, congregation |
| 你决志接受基督后，我们鼓励你，通过祷告，寻找一家当地的教会，团契，或是聚会，以通过明确圣经教导的方式帮助你成长。 |
|
|
| | |