|
|
| 91. | "and God made great sea-beasts, and every sort of living and moving thing with which the waters were |
| 神就造出大鱼和水中所滋生各样有生命的动物，各从其类。又造出各样飞鸟，各从其类。神看着是好的。 |
|
|
| | |
| 92. | The most difficult thing about living abroad is adjusting to the food. |
| 在国外生活最难的事是适应那里的食物。 |
|
|
| | |
| 93. | One good thing about living on a farm is that you can fight with your wife without being heard . |
| 在农场里住的一点好处是，可以放心跟老婆打架而不会被人家听见。 |
|
|
| | |
| 94. | The wonderful thing about living is that this sort of thing can happen. |
| 生活的美妙之处就在于这种事情会发生： |
|
|
| | |
| 95. | of the sea and over the birds of the air and over the cattle and over all the earth and over every living |
| 神说，我们要照着我们的形像，按着我们的样式造人，使他们管理海里的鱼，空中的鸟，地上的牲畜，和全地，并地上所爬的一切昆虫。 |
|
|
| | |
| 96. | Every living and moving thing will be food for you; I give them all to you as before I gave you all green |
| 凡活着的动物，都可以作你们的食物。这一切我都赐给你们，如同菜蔬一样。 |
|
|
| | |
| 97. | One good thing about living on a farm is that you can fight with your wife without is hear. |
| 在农场里住的一点好处是，可以放心跟老婆打架而不会被人家听见。 |
|
|
| | |
| 98. | Selling one's strength for a living is no easy thing, so everyone hopes for some ill-gotten gains; |
| 卖力气挣钱既是那么不容易，人人盼望发点邪财； |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing |
| [新译]耶和华闻了那馨香的气味，就心里说：“我必不再因人的缘故咒诅这地（为人从小时开始心中所想的都是邪恶的）我也必不再照着我作过的，击杀各样的活物。 |
|
|
| | |