|
|
| 1. | could he possibly offer our merry little old band of miscreants. |
| 竟然会跟我们这一群狐朋狗友在一起 |
|
|
| | |
| 2. | Evening came, and the little band had not returned. |
| 天晚了，那一小队人还没有回来。 |
|
|
| | |
| 3. | It is quite safe from your pitiful little band. |
| 所以我们是完全安全的 |
|
|
| | |
| 4. | If you've seen the hit movie Daredevil, you've heard a Little Rock band that is making it's way up the |
| 如果你观看过热门影片《夜魔侠》，你就听到过一个来自小石城的乐队的演唱，他们正在“公告牌”排行榜上节节上升。 |
|
|
| | |
| 5. | As the enemy attacked, the little band broke and fled. Every one was on saving his own skin. |
| 敌人进攻的时候，小队分散逃走了，每个人都想保住自己的命。 |
|
|
| | |
| 6. | avian devotee Fred Bird, a past president of the Washington Ornithological Society who studies the little |
| "在我们看来,这就是好玩而已。"爱鸟者佛瑞德·伯德说。他是华盛顿鸟类学会前任会长,专门研究这一小群长尾小鹦鹉。 |
|
|
| | |
| 7. | The soldiers rushed out of the fort, and half-a-mile off they perceived a little band returning in good |
| 战士们都冲出了堡垒，他们发现离此约半英里的地方有一小队人步法整齐地走了过来。 |
|
|
| | |
| 8. | I figured I'd steal a little from the band, from the dance team. |
| 我承认我从乐队,舞蹈队拿了一点。 |
|
|
| | |
| 9. | Paul's name was originally Saul, and he was conspicuous at first as an active persecutor of the little |
| 保罗的原名叫扫罗，耶稣被钉死在十字架上之后，他开始积极迫害那一小帮信徒，并且因此而惹人注目。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-jidujiaojiaoyidefazhuan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | non-European cultural advances as Dame Nellie Melba and "Edna Everage" and bands such as Men at Work and the Little |
| 对于像女高音歌唱家内莉 - 梅尔巴夫人和喜剧演员“埃德娜 - 埃弗瑞奇”来说，以及像“男子汉”乐队和“小河”乐队之类的乐队而言，墨尔本也是促进典型的非欧洲文化的活动中心。 |
|
|
| | |