帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句4条
1. The trial court shall, within five days of receiving the appeal, send a copy to the adverse litigant,
原审人民法院收到上诉状,应当在五日内将上诉状副本送达对方当事人,对方当事人在收到之日起十五日内提出答辩状。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
2. the adverse litigant may ask for its execution at the competent people's court, and the people's court
对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请执行,受申请的人民法院应当执行。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
3. indictment, the litigant may file a suit in verbal form which the people's court shall record and notify the adverse
书写起诉状确有困难的,可以口头起诉,由人民法院记入笔录,并告知对方当事人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 
4. execute the judgment, the people's court may rule for custody of property upon the application of the adverse
人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因,使判决不能执行或者难以执行的案件,可以根据对方当事人的申请,作出财产保全的裁定,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评()  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟