帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句73条
51. The romantic feature of XunGen Literature is incarnated at three phase: first, the expression of culture subject's anxiety at modem situation, second, returning to primitive culture, and third, idealism of the stretch of reality.
同时寻根文学所提供的浪漫主义因素不同以往的新变体现在主体性、然性内涵的衍变,理想主义与民间立场紧密相关等方面。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
52. The display of beauty of Japanese native culture is the pursuit of Yasunari's creation and this is the main reason why he won the Nobel Prize of Literature.
展示日本民族文化的精神美,是川端康成创作的追求,也是他获得诺贝尔文学奖的主要因素。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
53. From the visual angle of new culture and modern literature, it is both an extremely meaningful an very urgent work to examine closely the modernity of Liuzi drama and the possibility that other literature types inspired by Liuzi.
从新文化、新文学的视角切入柳子戏,审视柳子戏所具有的现代性的萌芽与对其他文学样式进行启迪的可能.是极为有意义的也是非常迫切的工作。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
54. Although some of Chu literature relate to the creation in modem public art,never works express chu ci poesy. It is a great pity and loss. The culture of Chu'srepresentation is the most quintessential culture in Chu culture,which approach art and emotion of artists.
楚文学在当代公共艺术创作中有过一些再现和表达,而与《楚辞》有关的公共艺术创作几乎是一片空白,这不能不说是一个巨大的遗憾和损失,作为楚文化中最精髓、与艺术及艺术家气质最为接近的楚辞文化,人们视而不见,难免有些可惜。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
55. The formation and development of Quyuan complex drove the development of Two Han Dynasties culture and influenced types of literature greatly.
“屈原情结”的形成和发展不仅推动了两汉文学的发展,对后世的诗歌、散文、小说、戏曲等各种文学体裁也産生了非常大的影响。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
56. During the times of May4 th, the aesthetic idiosyncrasy of Chinese modern essays was established with the integration of the Chinese and Western culture and literature.
五四时代中西文化与文学的整合,确立了中国现代散文的审美特质,即源自人本主义的“自我表现”、本哲学的“自我”本真以及作家“自我”人格之美。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
57. Focusing on the suffering together is the first fusion point between Buddhism culture and Chinese literature of 20th century.
对苦难的共同关注是佛教文化价值观与二十世纪中国文学的首要契合点。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
58. His academic works include the critical essay collection “Chirping of the Sparrows”, “Fragments of the Broken Systems – on the English and American Literature and the History of Thoughts” and “the Interests Behind Thoughts – an Essay collection on Culture and Politics”.
主要学术成果:批评文集《麻雀啁啾》、《破碎思想体系的残编——英美文学与思想史论稿》、《思想背后的利益——文化与政治评论集》、《潜行乌贼》(即出)。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
59. Taoist culture has potential or obvious influence on the literary concepts, literary spirit and aesthetic views, which shows the complexity and multi-poly in the course of contemporarization of literature.
道家文化对中国现代文学的文学观念、学精神及审美形态多有或者潜在或者显在的影响,体现了文学现代化变更过程的复杂性和多元性。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
60. T he goal of comparative literature, w hich crosses the border of culture and academic fields, is to let people communicate, exchange ideas and cre ate a peaceful new era with di-versified culture.
比较文学的目的在于跨越文化,跨越学科,让人类通过文学互相交流、互相对话、互相理解,共同创造一个不同文化共存和互补的和平新时代。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟