|
|
| 31. | .： What we need is man of action but not those with lip service only. |
| 例：我们需要实干的人，不要光耍嘴皮子的人。 |
|
|
| | |
| 32. | Some people pay lip service to education, but don’t vote taxes for better schools. |
| 有些人空谈发展教育，但不赞成增税以兴建更好的学校。 |
|
|
| | |
| 33. | Today many friendships are not real; people are merely paying lip service to one another. |
| (今天许多的友谊都不纯真；人们彼此只是说些应酬话。 |
|
|
| | |
| 34. | You'd better have it in black and white in case he just gives lip service. |
| 你最好立个字据，免得他说话不算数。 |
|
| -- 来源 -- 英语惯用法100(1) - Part 46 Business |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | The revisionists, the Right opportunists, pay lip-service to Marxism; they too attack "dogmatism". |
| 修正主义者，右倾机会主义者，口头上也挂着马克思主义，他们也在那里攻击“教条主义”。 |
|
|
| | |
| 36. | Those who have all along opposed constitutional government[2] are now paying it lip-service. |
| 现在有些历来反对宪政的人⑵，也在口谈宪政了。 |
|
|
| | |
| 37. | Despite much lip service to the contrary, decision making remains the prerogative of top managers. |
| 尽管口头上宣扬的是另外一套，决策依然是最高层经理的特权。 |
|
|
| | |
| 38. | He pays lip-service to feminism but his wife still does all the housework. |
| 他口口声声支持女权主义, 但全部家务仍然是妻子的事. |
|
|
| | |
| 39. | Those who pay lip service are greater enemies than those who openly speak against us. |
| 口头献假执殷勤的人比公开反对我们的人是更大的敌人。 |
|
|
| | |
| 40. | Chen has said; he is just paying lip service. |
| (我不相信陈先生所说的；他只是说些应酬话。 |
|
|
| | |