|
31. | In my line of business you can't afford to carry large stocks of goods which may soon be out of date. |
| 在我做的这种买卖内你可买不了大批存货,因为它们可能很快就过时了。 |
|
|
| |
32. | Its main line of business is to produce plastic parts for the automobile manufacturers worldwide. |
| 武汉亚中模具工程塑料厂是一家专业生产汽车电子工程塑料件的企业。 |
|
|
| |
33. | Our company has been in this line of Business for many years and enjoys high international prestige. |
| 本公司经营这项业务已多年,并享有很高的国际信誉 |
|
|
| |
34. | "She wasn't always in the line of business she was in when you met her, you know," Ben continued. |
| “她并不总是干你碰到她时干的事儿,”他接着说道,“她原来是一名女招待。 |
|
|
| |
35. | Equity joint ventures engaged in a certain line of business shall specify in the contracts their operation |
| 有的行业的合营企业,应当约定合营期限;有的行业的合营企业,可以约定合营期限,也可以不约定合营期限。 |
|
|
| |
36. | PE ratios of two companies can only be compared if the companies are in the same line of business. |
| 两家公司从事相同的业务,才能够比较它们的本益比; |
|
|
| |
37. | " Indeed, already this summer she announced plans to launch another new line of business -- selling to |
| 事实上,她这个夏天已经宣布推出另一系列产品的计划,目标是十几岁的少女。 |
|
|
| |
38. | former regime in Peking, none of them attracting much interest from speculators or forming the main line |
| 这是老公债,这以下,都是北洋政府手里发行的老公债开拍; 这些都不是“投机”的中心目标,也不是交易所主要的营业。 |
|
|
| |
39. | If you are interested in our line of business, we would be happy to send you our company catalog. |
| 如果贵方对我公司的经营范围感兴趣的话,我们将非常高兴地给贵方寄去我公司的产品目录。 |
|
|
| |
40. | Financial statements of an invested enterprise engaged in special line of business not suitable for consolidation |
| 特殊行业的企业不宜合并的,可不予合并,但应当将其会计报表一并报送。 |
|
|
| |