帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句17条
1. A shift from one scene in a film or movie to another, effected by means of a line passing across the screen.
换景用一条线穿过银幕以转换电影或影片的画面
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. To monitor(a telephone line) by means of such a device.
窃听电话通过搭线窃听装置控制(一个电话线)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. For the purposes of this paragraph, "new product" is understood to include a tariff item created by means of a breakout from an existing tariff line.
就本款而言,“新产品”应理解为包括通过分列现有税号而产生的一税号。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Consequently, it is often necessary to close a series of basins by means of sluices and thus maintain a constant water level in the closed port section. In tidal ports, depths are almost always calculated with the lowest low water line as zero line.
因此有必要使用泄水闸来封闭一些港区,以保持封闭港区中的水位。在潮汐式港口,将最低水位计作零水位。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
5. the act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel.
在水上通过一个杆或轴把一个钓鱼的丝线抛出去的动作。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. "Over the last part-section of the Base from the location of the tunnel placing Boom, the delivery line is guided by means of a shiftable pipe Bridge."
距隧道布料机基底的最后一段,输送管采用可移动的管道桥。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
7. a seine designed to be set by two boats around a school of fish and then closed at the bottom by means of a line.
用两条船拉曳的鱼网,碰到鱼群时它们合围然后由纲线收起鱼网。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. "The line lies on the roadway surface, its position is stabilised by means of shiftable concrete Blocks."
这条管道位于路面板上,用可移动的混凝土块进行固定。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
9. By means of transmission line transformers, and the technology of wide-band amplifiersof MOSFET, a wide-band high-power amplifier module has been successfully completed. The con-clusions of the test are better.
利用推挽MOSFET晶体管,通过采用传输线变压器宽带匹配技术,研制出一种宽频带高功率放大器模块。文中给出了测试结果,模块的性能指标良好。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
10. Air Products' GASGUARD line of gas delivery systems provides an excellent means to minimize direct operator contact by providing an external control interface.
通过提供外部控制界面,Air Products的GASGUARD气体传输系统提供了一种最大限度的减少操作员直接接触的极好的方式。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 产品 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟