|
|
| 1. | A grey squirrel is scampering from limb to limb. |
| 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 |
|
|
| | |
| 2. | The hatred against him was so intense that millions of people would have loved to tear him limb from |
| 憎恨他的人，何止千百万，甚至有人要把他抓来碎尸万段。 |
|
|
| | |
| 3. | To tear a Body limb from limb |
| 五马分尸 |
|
|
| | |
| 4. | NIV] When he reached home, he took a knife and cut up his concubine, limb by limb, into twelve parts |
| [和合]到了家里，用刀将妾的尸身切成十二22块，使人拿着传送以色列的四境。 |
|
|
| | |
| 5. | Barzini is like a wolf, and if he tears you limb from limb, the other Families won't come rushing to |
| 巴茨尼像一只狼，倘若他要把你的胳膊撕裂下来，别的家族是不会挺而走险给考利昂家帮忙的。” |
|
|
| | |
| 6. | When he reached home, he took a knife and cut up his concubine, limb by limb, into twelve parts and sent |
| 搅思依铮?玫督??氖?砬谐墒??椋?谷四米糯?鸵陨?械乃木场 |
|
|
| | |
| 7. | however, make effective use of the famous ripper gun, and they already comprehend how to tear a body limb |
| 不过，他们倒是的的确确能有效地发挥著名的撕裂者之枪的威力，也已经知道怎么把敌人的躯体扯成尸片了，知道这些就已经足够了。 |
|
|
| | |