|
|
| 11. | To make into or like a gem or shell carved in relief. |
| 制成或使之象一块用去除材料法镂刻的宝石或贝壳. |
|
|
| | |
| 12. | The spy is shy of taking shelter on the shelf of the shell-like shed. |
| 间谍怕在壳子一样的棚里的架子上栖身。 |
|
|
| | |
| 13. | But a swimmer is neither like a racing shell (single, double scull, or whatever) nor a yacht. |
| 但游泳运动员并不是赛艇，他们没有赛艇（无论是单桨，双桨还是其他的什么桨）那样的艇身。 |
|
|
| | |
| 14. | They threw me into what looked like half a walnut shell. |
| 它们将我扔进了一个看起来只有半个的胡桃壳里。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-虫子复仇记 - Chapter 9 Facing Up |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | A hard, shell-like covering, such as that enclosing the kernel of a peach. |
| 壳一种坚硬的，贝壳状的覆盖物，如包住桃核的壳 |
|
|
| | |
| 16. | Of, relating to, or being a surface characterized by smooth, shell - like convexities and concavities |
| 贝壳状的（属于）表面光滑且呈贝壳状凸凹特点的、或与之有关的，如黑曜石碎块 |
|
|
| | |
| 17. | "The three of us together like this-one shell can finish us all off." |
| 觉新长叹了一声，便说：“如今我们三个人都在一起，倘若一个炮弹飞来，大家都完了。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-20 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | a firecracker that (like the whizbang shell) makes a whizzing sound followed by a loud explosion. |
| 在一响之后离开地面然后再响的一种爆竹。 |
|
|
| | |
| 19. | The Standard Utilities Programs: It includes simple utilities like" cp", and complex utilities like the |
| 并且控制硬件资源的分配。它拥有必要的程序来与他连接的所有设备进行对话。 |
|
|
| | |
| 20. | it seemed to him like a snail's shell, lighted and warmed by gas, which sufficed for both these purposes |
| 这一下子路路通可开心啦。这所房子对他来说就是个贴体舒适的蜗牛壳。 |
|
|
| | |