|
|
| 1. | Natural resources, like man-made plant and equipment, are capital assets. |
| 自然资源和人工建造的工厂和设备一样，都是资本资产。 |
|
|
| | |
| 2. | There is soil that looks like broad expanses of red silk, decorated with the long curving rows of pink and white flowers of the cotton plant. |
| 此地还有红绸般的大片土壤，上面点缀着棉地里的粉红色和白色花朵。 |
|
|
| | |
| 3. | It was like watching a starved plant draw up water, to see her drink in his companionship. |
| 这情形就象看着一株憔悴的植物吸进水份一样，眼看着她和自己在一起吸收着友谊。 |
|
|
| | |
| 4. | Its functions are like a zygotic embryo in giving rise to a new plant. |
| 其功能象能产生一株新植物的合子胚。 |
|
|
| | |
| 5. | Plants grown from seed are not always true to type, ie exactly like the plant that gave the seed. |
| 植物由种子发育成熟并不见得与该植物原型一模一样. |
|
|
| | |
| 6. | By increasing or lessening the hours of darkness in each day,the scientists have been able to turn plant growth off and on like an electric switch. |
| 用于增加和减少每天黑暗小时数的方法，科学家已经能够控制植物生长，如同控制一个电器开关。 |
|
|
| | |
| 7. | Like peeling Banana plant or unwinding cocoon |
| 剥蕉抽茧 |
|
|
| | |
| 8. | Many people like the flower begonia; it's an indoor plant. |
| 许多人喜爱秋海棠，这是一种室内植物。 |
|
|
| | |
| 9. | If we could design a plant with an ideal canopy, what would it be like? |
| 假如我们能够设计一种有理想冠层的植物，它会像是什么样呢？ |
|
|
| | |
| 10. | a plant of the genus Dendrobium having stems like cane and usually showy racemose flowers. |
| 石斛属的任何一种植物，其茎像甘蔗，有总状花序、花艳丽。 |
|
|
| | |