|
|
| 1. | Of course I like the ordinary Chinese flute too. |
| 当然，我也喜欢普通的中国笛子。 |
|
|
| | |
| 2. | He plays the flute like a professional. |
| 他吹长笛已达到专业人员的水平。 |
|
|
| | |
| 3. | C: I like the flute. I play folk music on the flute. Do you like folk music? |
| 我喜欢笛子,我用笛子吹奏民间音乐。你喜欢民间音乐吗？ |
|
|
| | |
| 4. | Their flute-like warbling became happy and unrestrained. |
| 从中传出的笛儿般又细又亮的叫声，也就格外轻松自在了。 |
|
|
| | |
| 5. | So my heart laments for Moab like a flute; it laments like a flute for the men of Kir Hareseth. |
| 我心腹为摩押哀呜如箫，我心肠为吉珥哈列设人也是如此，因摩押人所得的财物都灭没了。 |
|
|
| | |
| 6. | The civil dancers held Yue (a flute-like wind instrument) and Di (feather of pheasant), and thus the |
| 文舞持龠(似笛的管乐器)翟(鸟羽)而舞，故又称龠翟舞: |
|
|
| | |
| 7. | Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music. |
| 仅让我的生命简朴正直，如一枝供你吹奏的芦笛。 |
|
|
| | |
| 8. | Another tossed its mane back and forth making noises that sounded like a flute. |
| 另外的来回地甩它的鬃毛产生像一个笛子似的噪音。 |
|
|
| | |
| 9. | I like to play the flute. |
| 我喜欢吹长笛。 |
|
|
| | |
| 10. | drum, bell, qing (chime stone), sheng (reed-pipe wind instrument), guan (wind instrument), and chi (flute-like |
| 他又命令" 垂"创制了鼙、鼓、钟、磬、笙、管、篪等乐器， |
|
|
| | |