|
31. | any of various fungi of the family Nidulariaceae having a cup-shaped body containing several egg-like |
| 任何一种属于n的真菌,有一个杯形的身体,包括几种象鸡蛋似的围绕在孢子周围的结构。 |
|
|
| |
32. | Immediately a snow-white thing like a goose egg shot heavenward. |
| 但是接着另一个雪亮的鹅蛋一般的东西,又冲上了天空,在天空中起了一个大的爆裂声,马上炸开来,成了无数朵银花向四面飞散。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-17 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
33. | that his father was unknown, or he had to accept the experiment of totem ritual, but that he was born "egg-like |
| 当时盛行普那路亚婚(即外婚制),民“知母不知父”,因而后稷被其母姜嫄抛弃,既不是因为他无父而生,也不是因为他要接受图腾仪式的考验,而是因为他出生时“胎生如卵”(带胞生),形体异常,古人以为妖异而不祥,所以被抛弃。 |
|
|
| |
34. | Eggshell antiwque: Soft, bulky paper with a slilghtly dull matt surface, like that of an egg shell. |
| 蛋壳仿古纸:软而厚的纸。表面像蛋壳的无光泽和粗糙。 |
|
|
| |
35. | My teach very like eat tea egg. |
| 总之,千万不要请他们吃茶蛋和皮蛋就可以了...,差点忘了,还有带骨头类的最好也不要. |
|
|
| |
36. | They are not perfect ovals - like the egg in the Columbus story, they are both crushed flat at the contact |
| 它们并不是工整的椭圆形——像哥伦布故事中的鸡蛋一佯,在联接长岛的一面也是砸得平平的——,然而,它们在外表上如此相似,准让空中飞翔的海鸥永远分辨不清。 |
|
|
| |
37. | much dot, corn, bean curd, winter; The chaffy dish of treatment expects, bolus of the dumpling that be like |
| 假如是和几个也想要减重的朋友去吃小火锅,可以用单点的方式,一起分食一盘肉,并多点蔬菜、玉米、豆腐、冬粉等;加工的火锅料,如蛋饺、鱼饺、贡丸等,尽量少吃,因为这类食品含有较多的脂肪。 |
|
|
| |