|
|
| 1. | For a newly graduated students, it was like a piece of blank paper, and can enter a large company like |
| 对于一个刚刚毕业大学生,它像一张白纸,能进入一个像您这样的大公司工作,就有了成功的第一笔,所以我这样选择. |
|
|
| | |
| 2. | By "blank" I mean we are like a blank sheet of paper and our cultural and scientific level is not high |
| “白”，就是一张白纸，文化水平、科学水平都不高。 |
|
|
| | |
| 3. | We are like a blank sheet of paper, which is good for writing on. |
| 我们是一张白纸，正好写字。 |
|
|
| | |
| 4. | him before flooded his brain, so many, so urgent, so confused that all of a sudden his mind became a blank |
| 一万样他没想到过的事都奔了心中去，来得是这么多，这么急，这么乱，心中反猛的成了块空白，像电影片忽然断了那样。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-09 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | He brought his eyes farther round and looked at her, she was staring with blank eyes, like a blind woman |
| 他把目光从远处绕回来，瞅了她一眼；她两眼无神地瞪着，象是个瞎女人。 |
|
|
| | |