|
|
| 1. | The use of the Internet can be an addiction like alcoholism or drug use. |
| 网络对于一个网络狂的影响就象酒精中毒或者药物一样。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 1 LIFESTYLES（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | Their addiction to Uncle Gao-liang was like his addiction to gao-liang wine. |
| 要是踪迹稍疏的时候，孩子们总是这样惦记着，他们之于高粱舅，有如高粱舅之于高粱，好像也上了瘾一般。 |
|
|
| | |
| 3. | And on your way back to Beijing to visit your family, you had to cross every river you saw m it was like |
| 探亲回北京的时候，你上瘾似的见一条河就横渡一条河，后来——完全是命里注定，你横渡了那条黄河。 |
|
|
| | |