|
51. | Is there a history of corrections that might shed some light on a user’s intent? |
| 是否存在反映用户意图的修改历史记录? |
|
|
| |
52. | The line appears to be a reference to a Cherokee folk tale, whose recounting may shed light on the mind |
| 也许,这个古老的切罗基族传说,能够为我们揭开连环杀人凶手神秘的面纱。 |
|
|
| |
53. | Perhaps the neighbors could shed light on the matter. But no one I have spoken to so far knows. |
| 或看起来如此,也许邻居可以告诉你原因,但至今我询问的人都不知道。 |
|
|
| |
54. | the great archaeological finds of the past 100 years - tombs, temples, palaces, cities - they seek to shed |
| 他们借着带领我们进入过去百年来伟大的考古发现,包括墓葬、宗庙、宫殿和城市,进而解释了中国生活的许多方面。 |
|
|
| |
55. | The Extreme Everest expedition, organized by University College London, hopes to shed light on the problem |
| 此次严酷的珠穆朗玛探险由伦敦大学组织,目的是希望通过验证“人应对组织缺氧的能力通常是先天决定”这一理论来为这一问题的解决带来一线曙光。 |
|
|
| |
56. | Let's take a scene by scene look at these seemingly amazing things, and shed some light on the reality |
| 让我们一个场景一个场景地看这些表面上让人惊异的事情,剥落事实表面上的光鲜。 |
|
|
| |
57. | Can anyone shed any light on how this stain came to be on the new carpet? |
| 有人能解释新地毯上的污点是怎样弄上去的吗? |
|
|
| |
58. | A study of this can shed light on China's economics research. |
| 这两种方向的出现与马克思主义经济学本身同时具有牛顿主义经济学和达尔文主义经济学两种研究传统密切相关,我国的经济学研究应从中获得启发。 |
|
|
| |
59. | The report seeks to shed light in those parts of the world where religious persecution is perpetrated |
| 它将那些实行宗教迫害的地区曝光,并因此而阻止宗教迫害的蔓延。 |
|
|
| |
60. | Transcripts of tapes Marilyn Monroe apparently made for her psychiatrist have shed new light on her state |
| 日前,美国好莱坞著名影星玛丽莲·露在猝死前不久录制给其精神病医生的一些录音带,暴露了她临死前的一些心声。 |
|
|
| |