|
|
| 51. | Experience tells us that we can't judge a book by its cover, but the fact is that not many of us are able to learn |
| 经验告诉我们不可以貌取人，但说真的我们之中能够记取教训的人不多。 |
|
|
| | |
| 52. | When you are able to transcend them, you learn the lesson of limitlessness. |
| 然而，这些极限只存在于你的心里。如果你能超越这些极限，那你就学到了潜能无限这一课。 |
|
|
| | |
| 53. | "Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its twigs get tender and its leaves come out, you |
| 忝强梢源游藁ü?餮Ц霰确健５笔髦Ψ⒛鄢ひ兜氖焙颍?忝蔷椭?老奶旖?恕 |
|
|
| | |
| 54. | If you don't learn the lesson, you'll wind up like Mrs. |
| 如果没有学好这一课，你们就会像马丁太太和其他在这空场里玩垒球的人一样了此一生。 |
|
|
| | |
| 55. | If a few of the ban students are expelled, the rest may learn a lesson and mend their ways. |
| 开除几个坏学生，就可以教育和挽救一批学生。 |
|
|
| | |
| 56. | A few learn the lesson and move on. They welcome life pushing them around. |
| 学会了这一课的少数人会进步，他们欢迎生活来积极地推动他们，对他们来说，这种推动意味着他们又可以去学习一些新的东西，然后再进步。 |
|
|
| | |
| 57. | If Arsenal can learn a lesson from their London rivals, Fabregas and company should have much more to |
| 如果阿森纳可以向他们的伦敦对手学习一下，那么法布雷加斯和他的队友在明年的春季会有更多大赛的机会。 |
|
|
| | |
| 58. | They needed to learn the lesson of abundance.Then the stock market crashed in 1987, and Alan and Linda |
| 其实，他们就需要学会知足常乐这一课。1987年，股市遭受重创，艾伦和琳达损失惨重。 |
|
|
| | |
| 59. | draw into your life people who need to enforce authority, and you will struggle with them until you learn |
| 你的生活中将一再出现类似的权威者，而你却要与他们一直抗争，直到你学会服从、顺从这一课。 |
|
|
| | |
| 60. | We may absorb experiences and learn a lesson from the economy development of the northwest in YUan dynasty |
| 就元代西北地区经济开发，我们可以总结经验教训，为今天西部开发提供历史借鉴。 |
|
|
| | |