|
|
| 1. | His manner seemed easier and, while still not friendly, was certainly less brusque and not aggressive |
| 他的态度似乎也平易了些，尽管仍然算不上友好，但肯定不那么唐突无理，气势汹汹了。 |
|
|
| | |
| 2. | Try to cultivate a less brusque manner. |
| 尽量去培养不那么粗暴的举止。 |
|
|
| | |
| 3. | try to cultivate a less brusque manner; a curt reply; the salesgirl was very short with him. |
| 试图培养得礼貌些；唐突的回答；那个女售货员对他很无礼。 |
|
|
| | |