|
|
| 21. | win one's seat |
| 当选(议员) |
|
|
| | |
| 22. | In general, mps can refer to each other as' the hon. member for...'; the speaker will refer to all mps as' hon. members'. |
| 一般说来，下院议员互称“某选区议员阁下”。议长称所有下院议员为“议员阁下”。 |
|
|
| | |
| 23. | Strictly this includes members of the House of Lords, but in practice means only members of the House of Commons. |
| 严格来讲，议员也包括上院议员，但实际上说起议员一般指的只是下院议员。 |
|
|
| | |
| 24. | Local Government Councillor |
| 地方政府议员 |
|
|
| | |
| 25. | There were loud cheers from the Conservative benches, front and back. |
| 保守党的议员，不论前座议员还是后座议员，都发出欢呼声。 |
|
|
| | |
| 26. | politically moderate persons; centrists. |
| 政治上中庸的人；中间派议员，中立派议员。 |
|
|
| | |
| 27. | International Assembly of French-Speaking Parliamentarians |
| 国际法语议员大会(法语议员大会) |
|
|
| | |
| 28. | Hawkish member of parliament |
| 鹰派议员 |
|
|
| | |
| 29. | directly-elected member |
| 直接选举产生的民选议员；直选议员 |
|
|
| | |
| 30. | Member of the House of Lords |
| 上议院议员 |
|
|
| | |