|
|
| 11. | Lithuanian police were so astonished by a breath test that registered18 times the legal alcohol limit |
| 日前，立陶宛警察拦下一辆卡车并对司机血液内的酒精含量进行测量，令他们感到惊讶的是，此人血液内的酒精含量指标竟是该国法定标准的18倍！ |
|
|
| | |
| 12. | that possess administrative monopolies that limit competition misuse their power, and go beyond the legal |
| 某些具有限制竞争的行政垄断权的政府部门滥用他们的权利，甚至超越其权力的法律限度，破坏或封锁市场。 |
|
|
| | |
| 13. | hospital, where he had been admitted with a blood-alcohol level of 039 percent, nearly four times the legal |
| 警方表示，该名学生在周六清晨送抵医院时，已经脸色发青丧失意识，血液中的酒精含量高达0.39，超出酒后驾车最低标准四倍 。 |
|
|
| | |
| 14. | WELLINGTON (Reuters) - A New Zealand man caught driving at more than twice the legal speed limit claimed |
| 惠灵顿:一个新西兰男人以超过法定速度的两倍开车而被拘,他的理由是需要加大油门好让风吹干他的汽车。 |
|
|
| | |
| 15. | A New Zealand man caught driving at more than twice the legal speed limit claimed he needed to step on |
| 惠灵顿:一个新西兰男人以超过法定速度的两倍开车而被拘,他的理由是需要加大油门好让风吹干他的汽车。 |
|
|
| | |
| 16. | The local agency shall finish preliminary examination within the legal time limit and submit the preliminary |
| 派出机构应当在法定期限内完成初步审查，将初审意见和申请材料提交中国保监会。 |
|
|
| | |
| 17. | (An average of 75% of vehicles ex-ceed the 55-mile-per-hour legal speed limit: those that don't have |
| (平均75％的车都超过了每小时55英里的法定限速：那些没有超速的是刚刚看到了警车。)大多数车都用作日常交通； |
|
|
| | |