帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句41条
21. But as the couple made their way down the festival's famous Croisette in a chauffeur-driven car afterwards, the four-part scribing on her left shoulder was plainly visible.
而之后,当这对情侣乘车沿着戛纳著名的海滨大道前行时,茱丽左肩上的四部分纹身清晰可见。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
22. Now, hit through and finish high with the left shoulder touching the chin.
现在,打击过去并用碰触下巴的左肩在高位完成收拍。
-- 来源 -- www.ezwell.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
23. He shifted his pack to his left shoulder so as to favor his right ankle and hurried to the top of a hill. From there he saw a broad valley, empty of life.
他把背包转到左肩,这样可以减轻右脚踝的负重。他急匆匆地上了小山顶,从那里看到一道宽阔的毫无生气的山谷。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
24. He rose and clapped me on the shoulder and left.
他站起来拍拍我的肩膀就走了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
25. I ran into the bathroom, craned my head toward the mirror behind me and took in a rather grotesque sight-- my entire left shoulder was black and blue, while the right side bore a perfect black and blue circle.
我冲进浴室,背对镜子转过头去,结果看到了令人惊奇的一幕:我的整个左肩青一块,紫一块,而右边则是一个完整的青紫圈。
-- 来源 -- bbs.translators.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
26. Phoenix mercilessly, dumping me off the console and onto the floor. I hear my left shoulder pop as I hit the metal of the bridge, but strangely enough there's no pain. None at all.
凤凰城无慈悲心地, 倾销我在控制檯外和在地板之上。 当我击中桥的金属时候,我听到我的左边肩流行乐曲, 但是奇妙充足没有痛苦。 完全没有。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
27. Two hundred yards farther along, a wood-planked district police station encircled by razor wire sits off the road's left shoulder.
再往前200码的左边路肩上,是四周围用有刺铁丝围起的地方警察局。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
28. He cradled the phone in his shoulder and, using his left hand to hold the card, wrote in a fine script with the right.
他把电话夹在肩膀上,左手抓住卡片,用右手写出一手漂亮的字。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
29. The OCR reflex were induced by the head holding at the tilt positions of 30°, 50°and 70° to right and left shoulder, respectively , in the roll plane.
采用红外视频眼动记录方法分别随机测定从头直位到左右各30°、50°、70°的眼动视频信号。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
30. a wide (ornamented) belt worn over the right shoulder to support a sword or bugle by the left hip.
一条围在从右肩到左边臀部的放剑或号角的(装饰性的)带子。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟