帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句60条
31. Suddenly, he said, "The local bank still has more than ten thousand dollars in cash left. I was wondering whether we should leave it where it is-"
可是他忽又问道:“那么通源庄上还存着一万多银子,也就留在镇上——”
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-10 好评(11) 差评(0)  
 
32. you'll see a tall white building on the left side of the street next to the bank.
你会看见在路的左边紧挨着银行有一座白色的高楼。
-- 来源 -- 初中英语口语25天快训 - Day 9 I'm Lost! 好评(10) 差评(0)  
 
33. Why, he left Marseilles, and was taken, on the recommendation of M. Morrel, who did not know his crime, as cashier into a Spanish bank.
他离开马塞的时候,得了莫雷尔先生的一封推荐信,到一家西班牙银行去当出纳员,莫雷尔先生并不知道他的罪过。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. Bear left around the bank.
绕着银行往左拐。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
35. She was born in Kuwait to Palestinian parents who left their home on the West Bank of the Jordan River in the early 1960s.
她 出 生 于 科 威 特 , 父 母 是 巴 勒 斯 坦 人 , 20世 纪 60年 代 早 期 离 开 约 旦 河 西 岸 移 居 到 科 威 特 。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. In the spring of the fourth year, with only three hundred pounds left in the bank, he decided to return home in the summer.
第四年春天,他看银行里只剩四百多镑,就计划夏天回国。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng01 好评(10) 差评(0)  
 
37. They left the bank, roundly cursing the senseless rules.When they were through their cursing, they consoled one another, "Well, in any case, the money is here."
大家出了银行,大骂这章程不通,骂完了,又互相安慰说:“无论如何,钱是来了。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. Her instructions had been to go to the hotel and ask if she had left a cardigan behind. The answer having been in the negative, Barton appeared and immediately swept her out on to the river bank for a drink.
她的话传到了酒店,问是否她丢下了一件羊衫。当回答是“不”时,巴顿出现了并马上把她带去河边喝上一杯。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. Koster pointed the finger at her immediate supervisor, Allan Rose, a bank vice president, who left before the suit was filed and set up a private consulting firm on Wall St.
科思特指责她的顶头上司,银行的一个副总裁罗斯。罗在议论开始前即已离职,到华尔街开设私人顾问公司去了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. One knapsack with straps over both shoulders, tripod slung over his left shoulder 'by its leather strap, the. other knapsack in his right hand, he worked his way down the steep bank toward the stream.
把一只有两根带子的背包背在双肩,三脚架的皮带挂在左肩,右手拎着一只背包,通过陡峭的河岸向水边走去。
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟