|
|
| 21. | Leadership in the temperature agitation in the North and Middle West was taken by the Methodists, often |
| 卫理公会教徒取得北部和中西部禁酒运动的领导权，他们往往比其它新教徒集团对社会义务更具有警觉性。 |
|
|
| | |
| 22. | Yesterday Mr Wilson became the first candidate to declare himself, thus blowing the leadership race wide |
| 昨天威尔逊先生成为表明自己主张的第一个候选人，这样使领导权竞争的结果难以预料。 |
|
|
| | |
| 23. | took over the lead of the company. |
| 取得公司的领导权 |
|
|
| | |
| 24. | What is leadership? Leadership means service. |
| 什么叫领导？领导就是服务。 |
|
|
| | |
| 25. | literary and artistic popul arization in the1930' s, QU Qiu-bai put forward sharply an issue about leadership |
| 瞿秋白在上世纪30年代关于文艺大众化的论述里,尖锐地提出了意识形态领导权的问题。 |
|
|
| | |
| 26. | Thirdly, Chen Du xiu carried out the Right Opportunism Line, gave up voluntarily the leadership of the |
| 第三 ,陈独秀推行右倾机会主义路线 ,自动放弃无产阶级对统一战线的领导权 ,对国民党右派一再妥协、退让 |
|
|
| | |
| 27. | The general has taken the helm of the states. |
| 这位将军掌握了国家领导权。 |
|
|
| | |
| 28. | In addressing climate change, China has a unique opportunity to assert its rising global leadership role |
| 克尔洛夫在强调全球变暖已经是事实的同时说到目前正是中国树立其世界领导权和道德权威的一个好时机。 |
|
|
| | |
| 29. | I'm very grateful to be able to turn over the reins of leadership to a new president, with America in |
| 我非常高兴能于此时将领导权交给新任总统，强大的美国正面临未来的挑战。 |
|
|
| | |
| 30. | Because the proletariat failed to exercise firm leadership in the revolution of 1926-27 which started |
| 从广东出发向长江发展的一九二六年到一九二七年的革命，因为无产阶级没有坚决地执行自己的领导权，被买办豪绅阶级夺取了领导，以反革命代替了革命。 |
|
|
| | |