|
|
| 21. | home cable modem or DSL connection( certainly enough for a lightbulb), a bit is300 meters long— so large |
| 但是一般的家庭缆线数据机或数位用户线（SL）传输速度大概每秒100万位元（灯泡来说当然是绰绰有馀）其一位元的长度高达300公尺。 |
|
|
| | |
| 22. | global framework, it would be surprising if the characteristic parameters of the slow instabilities that span |
| 在这种更加全球化的框架下，如果跨越很大标度〔期间、尺寸大小和放大倍数〕的缓慢的不稳定性因素的特性指标不遵循动力法则分布，象地震进行的那样，那才令人奇怪呢。” |
|
|
| | |
| 23. | Fulin Wujiang River Bridge with200 m of main span, the1 st large arch span constructed by the unbalance |
| 重庆涪陵乌江大桥，净跨200米，为亚洲第一大跨径的无平衡重转体施工拱桥，获交通部优质工程二等奖。无平衡重转体施工获国家级二等奖，负责该桥施工的孙云同志获得“茅以升”桥梁青年奖。 |
|
|
| | |
| 24. | As the preheater tower span of large scale NSP cement plant is great and the internal stress of single |
| 摘要近十年来，由于大规模水泥厂窑尾塔架跨度大，单根梁柱的内力大，钢结构梁柱和钢管混凝土柱因其特有的性能优势得到了广泛的应用。 |
|
|
| | |
| 25. | top and sidewall from collapsing and ensure traffic security when the railway overpass bridge of long span |
| 试验结果证明,对于高大跨度和净空的立交桥箱体,在横穿路基施工过程中,为防止土体塌坍,确保铁路运输安全,施工前对路基土体进行预注浆加固是必要的,技术上是可行的。 |
|
|
| | |