帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句6条
1. On these days he would usually buy himself a few ounces of wine, and, sitting on the edge of the bed, would drink by himself and curse roundly in an incomprehensible language.
像这样的晚上,他必要去买些酒来喝喝,一个人坐在床沿上瞎骂出许多不可捉摸的话来。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - chunfengchenzuidewanshang 好评(11) 差评(0)  
 
2. How can you talk of literary and artistic creation if you find the very language of the masses largely incomprehensible?
如果连群众的语言都有许多不懂,还讲什么文艺创造呢?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Professor Eagleson, the Federal Government's adviser on plain English, deplores the convoluted language that makes legislation, government forms and documents incomprehensible.
作为联邦政府在推行白话英语方面的一名顾问,伊格里森教授对立法条文、官方表格以及公务文件中那些弯弯绕的语言十分反感。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-3.zhuiyanxiuyi 好评(10) 差评(0)  
 
4. The native language used to communicate with other computers is incomprehensible to everyone else.
计算机与计算机之间沟通的机器语言,没有人听得懂。
-- 来源 -- www.synovation.net 好评(10) 差评(0)  
 
5. Every year, the pressure group hands out a raft of awards mocking incomprehensible jargon in a battle to clear the linguistic fog that so often envelops the English language.
为了消灭英语中经常出现的“云山雾罩”的语言,该“施压组织”每年都颁发一系列奖项,嘲讽各种让人摸不着头脑的晦涩言论。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. Post in the wrong language, or post content that is incomprehensible.
用错误的语言的波斯特,或不能理解的柱子内容。
-- 来源 -- mt.xmu.edu.cn 好评(10) 差评(1)  
 




     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟