|
31. | To get to the Promised Land you have to negotiate your way through the wilderness. |
| 要想到达希望的彼岸,你只有通过谈判才能跨越铺满荆棘的道路。 |
|
|
| |
32. | 10 [和合]他施的民哪(民”原文作“女”)可以流行你的地,好象尼罗河,不再有腰带拘紧你。 |
| NIV] Till your land as along the Nile, O Daughter of Tarshish, for you no longer have a harbor. |
|
|
| |
33. | someone who arrives (or has arrived). |
| 将要到达(或已经到达)的人。 |
|
|
| |
34. | When does it arrive. |
| 什么时候到达。 |
|
|
| |
35. | Poisson arrival |
| 泊松到达;泊松到达 |
|
|
| |
36. | 21 [和合]所罗门统17管诸国,从大18河到非利士地,直到埃及的边界。 |
| NIV] And Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, as far as |
|
|
| |
37. | go as far as(sb/sth/a place);arrive at |
| 到达(某人[某物])那里;到达(某处) |
|
|
| |
38. | Liberation Army, reduction of rent and interest shall generally be carried out first and distribution of land |
| 在人民解放军到达后,一般地先行减租减息,后行分配土地。 |
|
|
| |
39. | 19 [和合]因万军之耶和华的烈怒,地都烧25遍;百姓成为火柴,无人怜爱弟26兄! |
| NIV] By the wrath of the Lord Almighty the land will be scorched and the people will be fuel for the |
|
|
| |
40. | arrive at the airport |
| 到达飞机场 |
|
|
| |