|
81. | consulting advices but as far as hiring high profile American lobbyists and public relations firms,I do not know |
| 中华人民共和国想寻求一些咨询意见,那是无可非议的,但至于引人注目地公开雇佣美国说客和公关事务所,我目前还不知是否可行,我觉得或许有点儿为时过早。 |
|
|
| |
82. | Lydiard gives a partial answer, "know your stuff, and make sure that your athlete knows that you know |
| 利迪亚德对此部分地作了回答:“知道自己的能耐,并且努力确保运动员了解这一点。” |
|
|
| |
83. | Choose a question only you know the answer to and that has nothing to do with your password. |
| 选择一个只有您自己知道答案、并且与您的密码无关的问题。如果您忘记了自己的密码,我们将要求您回答这个问题以便验证您的身份。 |
|
|
| |
84. | It's actually a poser for medical students, who we hope all know the correct answer. |
| 在什么意义上来说,一个人算死亡。这也是一道哲学问题吗?不,事实上,这是一道针对医学系学生的问题。 |
|
|
| |
85. | If the person can answer, we know that he or she is conscious and can breathe. |
| 如果那人能回答,我们知道他(她)还有知觉,还能够呼吸。 |
|
|
| |
86. | You have a better right to be fastidious than almost my other woman I know; but will it answer? |
| 你几乎比我认识的任何女人都更有权利挑剔,可是,这能解决问题吗? |
|
|
| |
87. | Choose a secret question that only you know the answer to, and that has nothing to do with your password |
| 选择一个只有您自己知道答案、并且与您的密码无关的问题。如果您忘记了自己的密码,我们将要求您回答这个问题以便验证您的身份。 |
|
|
| |
88. | consulting advices but as far as hiring high profile American lobbyists and public relations firms,I don't know |
| 中华人民共和国想寻求一些咨询意见,那是无可非议的,但至于引人注目地公开雇佣美国说客和公关事务所,我目前还不知是否可行,我觉得或许有点儿为时过早。 |
|
|
| |
89. | She didn't know exactly what to answer. |
| 这使嘉莉大为窘迫,因为她意识到感情的闸门打开了,她却不知道该怎么回答。 |
|
|
| |
90. | intricate web of feedback interactions renders this question exceedingly complicated— and we don't know |
| 复杂的回馈互动网络使得问题更加复杂,而我们目前所知还不足以给予明确的答案。不过,我们知道,状况已经够教人担心了。 |
|
|
| |