|
|
| 1. | They keep to the custom of having their marriages only in May. |
| 他们固守传统, 只在五月举行婚礼。 |
|
|
| | |
| 2. | We must not make a scarecrow of the law, setting it up tO fear the birds Of prey, And let keep one shape |
| 我们决不能把法律当作稻草人,把它一动不动地竖在那里吓唬飞鸟猛兽,鸟儿见惯了,就会栖息其上,而不再感到恐惧。 |
|
|
| | |
| 3. | Jingzu fishermen along the coast of Fangcheng, Guangxi Zhuang autonomous Region, still keep the custom |
| 今日居住在广西防城沿海的京族渔民，仍有踩着长木跷在浅海撒网捕鱼的风习。 |
|
|
| | |
| 4. | Keep up an old custom |
| 保存一种古老的习俗? |
|
|
| | |
| 5. | of the countryside of our country are resisting, admitting the course of merging other culture and custom |
| 通过研究发现:婚姻习俗的变化反映了农村的社会文化和乡土观念等在外来思潮的冲击下,其不断抗争、接纳、慢慢融合其他各种习俗,并以各种形式保存下来的现象。 |
|
|
| | |