|
|
| 61. | She could tell him from that keen-looking aloof young body of his what was happening inside him. |
| 她能从他那敏锐的外表、冷淡的态度揣测出其内心世界的变幻。 |
|
|
| | |
| 62. | Her keen curiosity are just some of the qualities that your daughter displayed during her duties |
| 她那敏锐的好奇心正是你们的女儿 在她作为探险队一名科学家的职位上 |
|
|
| | |
| 63. | Women have such keen senses they can even smell smells and hear noises that don't exist. |
| 女性的感觉是那么敏锐，她们能够闻出不存在的气味、听见不存在的声音。 |
|
|
| | |
| 64. | a perceptive eye; a perceptive observation. |
| 敏锐的眼睛；敏锐的观察。 |
|
|
| | |
| 65. | She was still the victim of his keen eyes, his suave manners, his fine clothes. |
| 他的敏锐的目光，温文尔雅的举止和考究精美的衣服仍然让她昏头。 |
|
|
| | |
| 66. | Women have such keen sense they can even smell smell and hear noises that do not exist . |
| 女性的感觉是那么敏锐，她们能够闻出不存在的气味、听见不存在的声音。 |
|
|
| | |
| 67. | The effective remedy of the keen conductors and artists should be respected. |
| 嗣后敏锐的指挥家和艺术家们所作的有成效的弥补工作理应赢得我们的尊敬和重视。 |
|
|
| | |
| 68. | But despite his rough edges, he had a keen mind and a ruthless grasp of power politics. |
| 然而尽管他有些棱角，但却头脑敏锐，而且还是个冷酷的、玩弄强权政治的行家。 |
|
|
| | |
| 69. | This young man had a very keen sense of the comic and an inexhaustible, almost excessive, flow of words |
| 这位年轻人具有敏锐的喜剧意识和用之不竭、甚至太过的流畅语言。 |
|
|
| | |
| 70. | "The construction of clues demands a keen eye for the domestic details of everyday life and in this women |
| “构思线索要求对日常生活的细节有敏锐的观察力，这方面女人更擅长…… |
|
|
| | |