帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句202条
41. The chief constable applied for an order of mandamus directing the justice to rehear the case .
警察局长申请获得上级法院对下级法院所发的训令,命令法官重新审理该案。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
42. Justice Ginsburg fought for women's rights and civil rights prior to taking the bench, serving for many years as an attorney for the American Civil Liberties Union.
法官Ginsburg在被任命为法官之前就为妇女权利和民权而工作,他在美国公民自由联盟担任多年律师。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
43. The judge's frequent interventions made a mockery of justice.
法官的屡屡干预是对正义的践踏。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
44. The Chief Justice is the head of the Judiciary. He is assisted in the overall administration by the Judiciary Administrator.
终审法院首席法官是司法机构的首长,由司法机构政务长协助处理司法机构的整体行政职务。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
45. American jurist who served as the chief justice of the U.S.Supreme Court(1969 - 1986.
伯格,沃伦 厄尔生于1907美国最高法院首席大法官(1969-1986年)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. The judge will surely do justice, without acceptance of persons.
法官肯定会秉公执法,决不徇私。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
47. Justice Rehnquist was one of the original two justices who voted against the right to abortion in the 1973 case Roe v. Wade.
法官Rehnquist是在1973年Roe v. Wade案件中持反对堕胎权利意见的两名法官之一。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
48. The Supreme Court has nine members, a Chief Justice and eight Associate Justices.
最高法院有九名成员,一名首席法官和八名陪审法官
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(10) 差评(0)  
 
49. Mr Masson, justice of the peace in Redfield county, was called on to back a warrant, which had been issued in Watertown county, for the arrest of a burglar.
雷德菲尔德县的治安法官马森先生被请求签署沃特敦县所发的逮捕令以逮捕一个夜盗贼。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
50. Often put after the name of a high court judge justice
常常写在高等法院法官名字后头
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟