|
|
| 11. | Well, if you want to be with me, you'll just have to quit cold turkey. |
| 呃，你如果想和我在一起，就得断然戒烟。 |
|
| -- 来源 -- 中级美语(上)(一) - Lesson 14 Quit Cold Turkey |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | It's just that I've quit drinking. |
| 只是我戒酒了。” |
|
|
| | |
| 13. | I just thought you quit without giving notice. |
| 我还以为 你一声不响地就走了呢 |
|
|
| | |
| 14. | Mei-yu: Oh, quit complaining! Just give me a hand with these bags! |
| 美玉：噢，少抱怨！你只要帮我提这些袋子就好！ |
|
|
| | |
| 15. | He should be expelled, not just persuaded to quit. |
| 不是劝退的问题，要开除。 |
|
|
| | |
| 16. | l`ve quit just about everything l ever tried in my life. |
| 我已经放弃了我生命中 所尝试努力过的所有东西。 |
|
|
| | |
| 17. | Producers don't quit just because the show's canceled Good luck |
| 制片人刚刚离职,因为这被取消 好运 |
|
|
| | |
| 18. | J: Well, if you want to be with me, you'll just have to quit cold turkey. |
| 呃，你如果想和我在一起，就得断然戒烟。 |
|
|
| | |
| 19. | I've quit just about everything I ever tried in my life. |
| 我这一辈子一直在放弃 干什么都半途而废 |
|
|
| | |
| 20. | Jack Bauer quit for just five minutes, and a nuclear bomb went off. |
| 杰克·鲍尔离开了5分钟，就有一颗核弹爆炸了。 |
|
|
| | |