|
|
| 1. | Just as a double convex lens enlarges, so a double concave lens reduces. |
| 正象双凸透镜可以放大那样，双凹透镜也可以缩 |
|
|
| | |
| 2. | This article's so full of jargon it's just double Dutch to me. |
| 这文章满篇术语, 对我直如天书. |
|
|
| | |
| 3. | My wife was quite convinced by what the salesman told her, but to me it was just a lot of double talk |
| 我太太很相信推销员对她说的话，但我认为那只是花言巧语而已。 |
|
|
| | |
| 4. | Just double-click the Mouse icon in Control Panel. |
| "如果您习惯用左手，可以交换鼠标左右键功能。方法是双击“控制面板”中的“鼠标”图标。 |
|
|
| | |
| 5. | It was not just double meaning, but quadruple meaning! |
| 这喑喻不但是双重，更是四重暗喻！ |
|
|
| | |
| 6. | , though, most individuals (aside for the lucky ones) will need at least a college education, which just |
| 但是要想有好机会变富有大多数（除了幸运的）至少需要受到大学教育，与只有高中文凭的相比，大学的教育可使他们的收入翻一翻。 |
|
|
| | |
| 7. | Tap twice quickly on the image of the door below, just like you would double-click a mouse button. |
| 像您双击鼠标的一个按钮一样，两次快速点击以下门的图像。成功的双击会将门打开。 |
|
|
| | |
| 8. | He gave us no real reasons, just the usual politician's double-talk. |
| 他没告诉我们真正理由, 只说了些政客常说的空话. |
|
|
| | |
| 9. | To double-tap, use the pen to tap twice quickly in the same place, just like you would double-click a |
| 要双击，请使用笔在同一地方快速点击两次，就像您双击鼠标的一个按钮一样。用双击打开程序、文件夹和文件。 |
|
|
| | |