|
|
| 1. | annual quota of 10,000 U visas,which are available to victims of rape,trafficking and other abuses,not just |
| 每年的U签证的配额为1万张，发放给被强奸、非法买卖、及其他虐待方式的受害者，而不仅仅是家庭暴力的受害者。 |
|
|
| | |
| 2. | to be sure, managing orderly financial integration and short-term capital flows requires more than just |
| 但是,可以肯定地说,对金融一体化和短期资本流动的有序管理仅需要国内的措施是不够的 |
|
|
| | |
| 3. | Except that it was not just a domestic spat. |
| 他更不应该因为两口子吵架就杀人。 |
|
|
| | |
| 4. | Because, if you talk about the nature of the public square pigeon, it is just one kind of domestic fowl |
| 因为广场鸽就其本质而言，仅仅是一种家禽，它和信鸽，观赏鸽一样。 |
|
|
| | |
| 5. | Thirty separate divisions, each with heavy overheads, were cut down to just five—domestic appliances, |
| 此外，其原来三十个独立产品部门也缩减成五个：家电，照明，医疗系统，消费电子以及半导体。 |
|
|
| | |
| 6. | why, he is just clothed in domestic and foreign decorations. |
| 嘿，密密麻麻挂满了本国和外国的勋章。 |
|
|
| | |
| 7. | We can't expand any more in the domestic market. Just look at our market share. |
| 我们无法在国内市场再扩展。看看我们的市场份额， |
|
| -- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅴ Business Contacts 1. Choosing an Overseas Market |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |