|
|
| 91. | managers have discovered that the same skills that coaches use to create winners in athletics work just |
| 有远见的经理发现那些顶级教练训练金牌运动员的技巧应用在商业机构上也同样了得。 |
|
|
| | |
| 92. | "People generally prefer doing business with friends, an axiom that applies just as well to asia as it |
| 人们通常倾向于和朋友做生意,这个原则在美国适用,在亚洲也适用。 |
|
|
| | |
| 93. | But otherwise, the next Genentech could just as well come from Munich or Rio or Stockholm as from San |
| 与之相对的是，下一个基因技术公司(Genentech)可能来自慕尼黑、里约或斯德哥尔摩，也可能来自旧金山或坎布里奇。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术制药疫苗 - xingluoqibu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 94. | `You might just as well say,' added the March Hare, `that "I like what I get" is the same thing as "I |
| 三月兔加了句：“那么说‘凡是我的东西我都喜欢’和‘凡是我喜欢的东西都是我的’，也是一样的喽？” |
|
|
| | |
| 95. | They gave her an advance on her wages–- just as well, since she'd arrived with practically not one penny |
| 他们把她的工资预付给她——这倒也好，因为她到的时候身上几乎一文不名。 |
|
|
| | |
| 96. | These newly raised troops just as well complete their training in Ulster as at home, and would at the |
| 这些新招募的军队可以正如在美国国内一样在厄尔斯特完成他们的训练，而同时成为一个战略上的因素。 |
|
|
| | |
| 97. | understand nothing, after all, about how is he to know that any other marble of similar size will do just |
| 一个孩子什么都不了解，毕竟，他怎么知道其他相同大小的弹球也无妨。 |
|
|
| | |
| 98. | If she really does get old, she can do just as well to marry a widower, like Mrs. |
| 真是年纪大了，嫁给人做填房也好，像汪太太那样不是很好么？” |
|
|
| | |
| 99. | It could be argued that the radio performs this service just as well; but on television everything is |
| 也许有人争辩说，无线电台也能提供这种服务；可是在电视上，一切都更加生动逼真，更加真实可靠。 |
|
|
| | |
| 100. | Sometimes I just think you just might as well be your brother. |
| 有时候我真想你们应该是一对儿兄弟 |
|
|
| | |