帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句253条
81. You might just as well ask for the moon as for a bicycle, because you're not going to get either.
你想要辆自行车就等于是在想要天上的月亮,因为你哪样都是得不到的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
82. They might just as well have not spoken, for neither of them was really conscious of what they were saying or hearing.
他们那两句话在空间消失了。说的人和听的人都好像不是自己在说,自己在听;
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
83. Since no one else has applied for the job we may just as well give it to Mark, for he's been working in the field for over ten years anyway.
既然没有人申请此工作,我们倒不如给马克做,因为不管怎么说他在此行已干了十多年了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
84. And then he saw why she didn't want to go and thought maybe it was just as well.
于是,他看出了她为什么不去的理由,同时也认为她还是不去的好。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_16 好评(10) 差评(0)  
 
85. "To him, therefore, all men were filthy clods who might just as well not have existed. "
"因有这个呆念在心,把一切男子都看成混沌浊物,可有可无."
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
86. You know just as well as I do that I run practically everything in this town but the Bailey Building and Loan.
你像我一样清楚,我在这镇上统率一切,贝利大楼与贷款除外。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
87. But it could just as well be that those who score highly on self-esteem scales by claiming to be wonderful people all around also boast of being physically attractive.
这种推论看来虽然合理,但同样有可能的是,宣称自己很不错,而在自尊量表上给高分的人,可能也会自吹自擂是外貌吸引人的人。
-- 来源 -- 140.119.115.32 好评(10) 差评(0)  
 
88. He knows I like him just as well, As in the days when I rang his bell.
他喜欢我,我也喜欢他的真,我按铃造访他,在那些早晨。
-- 来源 -- www.4uup.com 好评(10) 差评(0)  
 
89. Francis: Once in four years. That's just as well. I'll keep well away today.
法兰西斯:幸好是每四年一次,今天我就避开她们好了。
-- 来源 -- abc.1-apple.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
90. Hsin-mei said he could hear the music through the wall just as well and wouldn't go over.
辛楣说隔了板壁一样听得见,不过来了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng05 好评(10) 差评(0)  
 
英汉词典
 
just as well:
v. 同样 幸好
 
释义分布
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟