|
|
| 51. | "Tipping, psychologists have found, is rarely just about service. " |
| 心理学家发现,给小费不仅仅是因为服务。 |
|
|
| | |
| 52. | That's just about one woman for every page. |
| 每一个我生命中的女人都占据着其中一页 |
|
|
| | |
| 53. | I've just about had enough of that. |
| 真是的!这个我简直受够了。 |
|
|
| | |
| 54. | Dinner's just about ready, so wash your hands now. |
| 晚餐快好了，去洗手吧。 |
|
|
| | |
| 55. | And all this isn't just about commercial transactions. |
| 网络的作用还不仅仅限于商业交易。 |
|
|
| | |
| 56. | I just about managed to get up the stairs. |
| 我总算挣扎着上了楼. |
|
|
| | |
| 57. | I have had just about enough of that . |
| 这个我真受够了。 |
|
|
| | |
| 58. | Paying for the house will just about break me. |
| 为了买下这幢房子，我差不多非倾家荡产不可。 |
|
|
| | |
| 59. | Let's hope it's not just about the violin. |
| 我情愿相信他们不仅仅是冲着小提琴来的 |
|
|
| | |
| 60. | Recharge your palmOne™； handheld from just about anywhere. |
| 在任何地方为你的掌上电脑充电。 |
|
|
| | |