|
|
| 91. | It'll be just perfect with a little chili oil. |
| 如果再加上一点儿辣椒油就再好不过了。 |
|
|
| | |
| 92. | It's not a very grand house, just a little cottage. |
| 那不是深宅大院, 只不过是个小农舍. |
|
|
| | |
| 93. | I had a little chin with Larry just now. |
| 刚才我和拉里聊了一会天。 |
|
|
| | |
| 94. | a little feverish, I'll just tickle you some more. |
| 如果你还是觉得有点发烧 我会再挠你痒痒的 |
|
|
| | |
| 95. | This is just a little keepsake for your birthday. |
| 这是我的一点小意思, 送给你做生日礼物。 |
|
|
| | |
| 96. | I'm just a little sad. |
| 为什么拉长脸？我只是觉得有点悲哀。 |
|
|
| | |
| 97. | Can you embellish your refusal just a little bit? |
| 难道你就不会对你的婉拒之辞略加修饰吗？ |
|
|
| | |
| 98. | It's just a little theistic hysteria, which is nothing. |
| 只是轻微的有神论歇斯底里 没有大碍 |
|
|
| | |
| 99. | I wonder if you aren't just a little worried. |
| 我想知道你是否很担心。 |
|
|
| | |
| 100. | He found a little house just down the road. |
| 他发现路上不远的地方有一间小房子， |
|
|
| | |