|
|
| 1. | A person with superior, usually specialized knowledge or highly refined taste;a connoisseur. |
| 鉴赏家，专家知识渊博的人，常有专门知识或高度精细的判别能力；鉴赏家 |
|
|
| | |
| 2. | a connoisseur in art |
| 艺术鉴赏家 |
|
|
| | |
| 3. | looked him over with an appraising eye; the literary judge uses many evaluative terms. |
| 用评价性的眼光打量了他一番；这个文学鉴赏家使用了很多评价性的术语。 |
|
|
| | |
| 4. | a dance critic |
| 舞蹈鉴赏家 |
|
|
| | |
| 5. | I have seen women who, by the standards of a connoisseur of porcelain,瓷器鉴赏家 were ravishingly lovely. |
| 我见过一些女人，如果用瓷器鉴赏家的标准来衡量，她们可爱得迷人。 |
|
|
| | |
| 6. | A collector of or specialist in phonograph records. |
| 唱片收藏家；唱片鉴赏家，唱片研究家 |
|
|
| | |
| 7. | the discriminating eye of the connoisseur. |
| 鉴赏家区别能力强的眼睛。 |
|
|
| | |
| 8. | A film critic;a dance critic. |
| 电影评论家；舞蹈鉴赏家 |
|
|
| | |
| 9. | A connoisseur of medieval culture. |
| 中世纪文化的鉴赏家 |
|
|
| | |
| 10. | I thought you were a connoisseur, not a picture-dealer. |
| 我认为你是鉴赏家，不是画商。 |
|
|
| | |